-boy e ragazzo-

Nota d'uso
Il sostantivo boy si riferisce a un bambino-ragazzo fino ai 16-18 anni. Passata questa età, per evitare di sembrare scortesi, è preferibile usare altri appellativi, come young man, fellow, chap, bloke, lad, ecc. Il termine boys può essere usato dagli adulti per riferirsi al proprio gruppo di amici (maschi): I'm going to the pub with the boys, vado al pub con i ragazzi. Tuttavia, un estraneo che si riferisce a un gruppo di amici (maschi), non li chiamerà boys, ma lads o chaps: Hey lads!, ehi ragazzi! In presenza di un gruppo formato da uomini e donne, si utilizza comunemente il sostantivo guys: Are the guys coming?, vengono i ragazzi?

English-Italian dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • ragazzo — {{hw}}{{ragazzo}}{{/hw}}s. m.  (f. a ) 1 Giovane uomo, adolescente | Da –r, nell età in cui si è ragazzi | (eufem.) Ragazzo di vita, adolescente già sulla strada della corruzione | Figlio maschio. 2 Giovanotto | Adulto, spec. privo di esperienza …   Enciclopedia di italiano

  • ragazzo — pl.m. ragazzi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • ragazzo — …   Useful english dictionary

  • Il ragazzo della via Gluck — «Il ragazzo della via Gluck» …   Википедия

  • Il ragazzo della via Gluck (альбом) — Il ragazzo della via Gluck …   Википедия

  • Sogna ragazzo sogna — Infobox Album | Name =Sogna ragazzo sogna Type = Album Artist = Roberto Vecchioni Released = 1999 Recorded = Genre = Italian singer songwriters Length = Label = EMI Producer = Reviews = | Last album = El bandolero stanco (1997) This album = Sogna …   Wikipedia

  • Piccolo Ragazzo (album) — Infobox Album | Name = Piccolo Ragazzo Type = Album Artist = Dalida Released = 1967 Recorded = 1966 1967 Genre = World music, Pop music, Rock and roll Length = Label = Barclay Records, RCA Producer = Reviews = Last album = Olympia 67 (1967) This… …   Wikipedia

  • Vito Ragazzo — College coach infobox Name = Vito Ragazzo Caption = DateOfBirth = Birthplace = DateOfDeath = Sport = College football College = Virginia Military Institute Title = CurrentRecord = OverallRecord = 10 41 0 Awards = CFbDWID = 3159 Player = Years =… …   Wikipedia

  • Il ragazzo della via Gluck — La maison où j ai grandi La maison où j’ai grandi Album par Françoise Hardy Sortie 1966 Enregistrement Studio Pye, Londres  Angleterr …   Wikipédia en Français

  • Il ragazzo di campagna — (Le garçon de campagne) est un film italien de Franco Castellano et Giuseppe Moccia (Castellano e Pipolo), sorti en 1984. Sommaire 1 Synopsis 2 Autour du film 3 Fiche technique …   Wikipédia en Français

  • Phil Ragazzo — NFL player DateOfBirth=June 24, 1915 Birthplace=Niles, OH, United States DateOfDeath=death date and age|1994|10|03|1915|06|24 College=Case Western Reserve Position=Offensive lineman DraftedYear= DraftedRound= Awards= Honors= Records= Retired #s=… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.